– Masakiri snekker - skulptur øks
Lekker skjeggøks fra Sanjo, Niigata, egnet til detaljert trearbeid. Eggen er er forlenget bakover langs skaftet, slik at egglengden er lenger enn på en alminnelig vedøks, uten at dette gjør den tyngre. Holdes helt oppe ved hodet ved detaljert arbeid. Knivblad 11cm duktilt stål (svært bruddseigt), håndtak: Quercus myrsinifolia (japansk hvit eik).
English:
Bearded carving axe for carpenters and sculptors - for detailed work, hold it right up at the top.
As with all Japanese tools with wooden handles, varying humidty levels can cause the head to work loose. Tap the wedge in to keep it tight.